人有不为也 而后可以有为

人有不为也，而后可以有为, 孟子曰:“人有不为①也,而后可以有为②。”(《孟子·离娄下》八)

注释

①不为:有所不为,对有些事放弃不做。②有为:有所为,把一些事做好。

【译文】

孟子说:“一个人只有放弃某些事不做,而后才能把那未放弃的事做好。”

感悟

这句话的另一种表达方式是:“有所为,有所不为。”如果一切以“人民的利益”为标准,那么哪些该“有为”、哪些该“不为”就一目了然了。